1. Collecte minimale

Nous nous engageons à recueillir uniquement le minimum d’informations nécessaires auprès de nos clients, et ce, uniquement dans la mesure où cela nous permet de leur offrir un meilleur service.

2. Consentement

En utilisant ce site web et en soumettant vos informations par l’intermédiaire de formulaires de contact ou d’autres moyens, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements personnels dans le but de répondre à votre demande. Si nous vous demandons des renseignements personnels supplémentaires ou sensibles par le biais de ce site, nous expliquerons pourquoi ils sont nécessaires, et en soumettant le formulaire, vous acceptez leur utilisation à cette fin.

3. Utilisation des renseignements

Nous utilisons les renseignements personnels que vous fournissez uniquement aux fins pour lesquelles ils ont été recueillis. Nous nous assurons que les visiteurs comprennent comment leurs informations seront utilisées avant ou au moment de la collecte.

4. Divulgation à des tiers

Nous ne divulguons, ne vendons, ne commercialisons ni ne concédons sous licence aucun renseignement personnel à des tiers sans votre consentement. Toutefois, cette politique de confidentialité ne s’applique pas aux sites externes accessibles par des liens depuis ce site. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité de ces sites.

5. Services tiers

Nous utilisons des services tiers pour soutenir certaines fonctions de notre site web :

• AWeber est utilisé pour gérer les abonnements à l’infolettre. Si vous choisissez de vous inscrire, les informations que vous soumettez sont recueillies et gérées directement par AWeber, conformément à la politique de confidentialité d’AWeber.
• OwlPractice est utilisé pour la prise de rendez-vous et la gestion des clients. Toute information personnelle ou liée à la santé soumise par l’intermédiaire d’OwlPractice est traitée conformément à la politique de confidentialité d’OwlPractice.

Les renseignements personnels soumis par ces services sont recueillis et stockés par ces fournisseurs (ex. : AWeber ou OwlPractice), et non sur ce site web. Veuillez consulter leurs politiques de confidentialité pour en savoir plus sur la gestion de vos renseignements.

6. Gestion des données et accès

Lorsque vous soumettez un formulaire sur ce site web, vos informations peuvent être temporairement stockées afin d’assurer une livraison et un suivi efficaces. Ces informations sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande et ne sont pas partagées avec des tiers. Les entrées de formulaire sont supprimées périodiquement et ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire.

7. Témoins (cookies)

Nous utilisons des témoins (cookies) pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web, améliorer sa performance et personnaliser le contenu. Ces témoins peuvent recueillir des données techniques comme le type de navigateur, des informations sur l’appareil et les habitudes de navigation. Ces données peuvent être traitées par des outils d’analyse tiers et liées à votre adresse IP ou à des identifiants d’appareil. Vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur pour désactiver ou gérer les témoins.

8. Sécurité des données

Toutes les informations soumises par l’intermédiaire de ce site web sont transmises de manière sécurisée à l’aide du chiffrement (HTTPS). Bien que nous prenions des précautions raisonnables pour protéger vos renseignements, aucune méthode de transmission sur Internet n’est entièrement sécurisée.

9. Mise à jour de la politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre. Toute modification sera affichée sur cette page avec une date de révision mise à jour.

10. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter au moyen du formulaire disponible sur ce site.

Dernière mise à jour : 7 juin 2025